VOSC (Versió original amb subtítols en català)

I comme Iran

En una aula de Brussel·les, la cineasta aprèn a llegir i escriure el persa, la seva llengua materna. Al fil de les lliçons, el professor li transmet les claus de la llengua, porta d'entrada cap a la història i la cultura iraniana

Women in Sink

Iris Zaki filma, a la seva perruqueria de Haifa, les converses amb les seves clientes mentre els ensabona els cabells. La perruqueria esdevé un espai de llibertat on les dones —àrabs i jueves— expressen el seu punt de vista sobre la política, la història i l'amor.

Concrete Stories

Persones de diferents països que viuen en blocs de pisos de formigó, i les persones que els han construït, expliquen les seves experiències amb aquests habitatges industrials edificats durant l'època de la lluita ideològica entre els països de l'est i els de l'oest.

The Column

L'artista albanès Adrian Paci filma el viatge amb vaixell, des de la Xina fins a Itàlia, d'un bloc enorme de marbre. Durant aquest creuer uns escultors li donen la forma d'una columna romana clàssica.