Fitxa tècnica
Sessió triple formada per:
Le 20 heures dans les camps Vint hores als campaments
CHRIS MARKER, 1993. França. VOSC. 26'. Arxiu digital.
Inclòs a la instal·lació Zapping Zone, és el primer dels quatre curtmetratges en vídeo que Marker dedica al conflicte de l’ex-Iugoslàvia i que tenen l’entrevista com a eix bàsic. En aquest cas, un grup de bosnians refugiats del camp de Roska d’Eslovènia —que han creat la seva pròpia estació de televisió piratejant el senyal de la CNN, Radio Sarajevo i Sky News— relaten la seva experiència de la guerra i l’exili.
Casque bleu Casc blau
CHRIS MARKER, 1995. França. VOSC. 27'. Arxiu digital.
El metge François Crémieux narra la seva experiència de voluntari en el servei militar a Bòsnia. Marker recull les seves impressions sobre la missió dels cascs blaus francesos destinats al país balcànic, sobre la realitat de la missió i sobre les contradiccions de la premsa i els polítics.
Un maire au Kosovo Un batlle a Kosovo
CHRIS MARKER, FRANÇOIS CRÉMIEUX, 2000. França. VOSC. 27'. DVD.
Una entrevista-retrat al batlle de Mitrovica i exsergent de l’Exèrcit d’Alliberament de Kosovo (UÇK), Bajram Rexhepi.
La qualitat de la projecció correspon al format dels enregistraments originals.