Fitxa tècnica
Direcció Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Interpretació Jérémie Renier, Olivier Gourmet, Assita Ouedraogo, Frédéric Bodson, Rasmané Ouedraogo, Florian Delain, Hachemi Haddad, Alain Holtgen
Producció França-Bèlgica-Tunísia-Luxemburg
Any 1996
Idioma original francès
Versió VOSC (Versió original amb subtítols en català)
Durada 92'
Format DCP
Apta per a tots els públics
Però hi ha quelcom més: també ajuda el seu pare, que fa negoci amb l'explotació d'una xarxa de treballadors immigrants il·legals a Bèlgica. Un dia hi ha un accident, i l'accidentat fa prometre a Igor que ajudarà la seva família. Aquesta promesa canviarà la vida del noi.