El film, que beu de l’obra de l’escriptora i il·lustradora belga Gabrielle Vincent, narra l’amistat entre un ós i una ratolineta molt desperta. És una història d’animació tradicional plena de poesia i tendresa que va ser candidata a l’Oscar al millor film d’animació.