VOSC (Versió original amb subtítols en català)

Scarface

Un dels treballs més populars de la filmografia de De Palma és aquest remake homònim del film dirigit per Howard Hawks el 1932. A partir d’un guió signat per Oliver Stone, 'Scarface' actualitza la història i la situa a principis dels vuitanta, quan el règim cubà va permetre que 125.000 cubans es reunissin amb els seus familiars emigrats als EUA.

King Kong

“Quan amb 9 anys vaig veure King Kong vaig pensar que era la cosa més bonica que havia vist mai. El film em va animar a agafar una càmera que els meus pares tenien per casa; així va començar tot. El meu somni sempre ha estat reinterpretar aquesta història clàssica” (Peter Jackson).

Appunti per un’Orestiade africana

Després de l’intent frustrat de rodar una adaptació de l’'Orestíada' d’Èsquil ambientada a l’Àfrica i amb actors africans, Pasolini va decidir ajuntar les escenes que va aconseguir enregistrar amb d’altres de documentals sobre la realització del film, incloent-hi comentaris de tipus polític i estètic. Agraïment: Fondazione Cineteca di Bologna.

La Terra vista dalla Luna

L’episodi més ben valorat per la crítica del film col·lectiu 'Le streghe'. “En aquest episodi es constitueixen en progressió els elements d’una poètica pasoliniana que, com més s’apropa a la realitat, més vol allunyar-s’hi” (Enrique Brasó). Agraïment: Fondazione Cineteca di Bologna.

La ricotta

Un extra que participa en el rodatge d’una pel·lícula sobre la passió de Crist mor a causa d’una indigestió de ricotta, el formatge que dóna títol al film. És un episodi del film col·lectiu 'Ro.Go.Pa.G. (Rossellini, Godard, Pasolini, Gregoretti)'.