Ficha técnica
“La personal posada en escena de Ray es basa en una organització sensible i subtil del moviment físic dels actors, de les seves mirades com a reflex immediat dels seus sentiments. D’aquest estil peculiar, a través del qual transmet un interès eloqüent envers la circumstància social de l’època, neix un clima inconfusible d’una intensitat lírica excepcional: la trobada de Bowie i Keechie i la seva mirada que segella per sempre el seu amor, l’angoixós viatge amb autobús que acaba amb una boda a les tres de la matinada, es troben entre les expressions més delicades, pures i violentes de l’èxtasi amorós en la història del cinema, la primera mostra de la sensibilitat a flor de pell i l’instint poètic del director. They Live By Night constitueix també l’inici d’un seguit de temes sobre els quals s’edifica tota la seva obra posterior: la rebel·lia dels adolescents davant el món dels adults, l’obsessió de la violència, l’ambigüitat moral, una atracció crepuscular envers la nit. They Live By Night justifica plenament el sobrenom de Poeta de la Nit amb què s’ha anomenat el seu director i roman com una obra mestra, condició que el remake fet per Robert Altman, Thieves Like Us (1973) -d’altra banda, molt estimable- no fa més que fer ressaltar” (José Luis Guarner).