Assia Djebar · 1983 · 60'
Un film revisionista en el qual l'escriptora algeriana Assia Djebar i el poeta Malek Alloula disseccionen la propaganda dels noticiaris colonials francesos d'entre el 1912 i el 1942 i mostren l'odi latent i els signes de revolta entre la sotmesa població magrebina. Assia Djebar, la primera escriptora africana a formar part de l'Acadèmia Francesa, sovint va expressar en la seva obra el conflicte d'una personalitat dividida entre l'Algèria natal i la seva França adoptiva.