Cinc nois s'enlairen en un dirigible des de l'Exposició de Praga del 1891. Després de sobrevolar Europa s'acaben estavellant a una illa desconeguda.
L'animador txecoslovac Karel Zeman, fascinat per l'univers de Jules Verne i de Georges Méliès, va esdevenir una figura essencial de l'animació europea.
El dirigible robat barreja lliurement els llibres de Verne, Dos anys de vacances i L'illa misteriosa, amb una posada en escena hipnòtica que combina imatge real i animació, trucatges escenogràfics i efectes especials artesanals.